L'événement

 
Polyphème est incapable de comprendre
la cicatrice de la femme du miroir 

Un serpent rampant à travers d'une pluie de pétales noirs
dévorant l’écho sourd qui brûle l' âme
Des ombres clandestines tatouées sous la peau 
tracent des barbelés autour du corps
La bouche a un goût de ténèbres
Les larmes indélébiles sont le poison pour le psychanalyse
où la construction sociale est un essaim 
qui piègent l’esprit

Quand la marionnette découvre les fils
elle cesse d’interpréter la chorégraphie
Et brise le vide en mille morceaux 
qui se précipitent dans le subconscient

la liberté est nécessaire quand les crevasses se remplissent des yeux
Et tu as peur d’être engloutie par l’asphalte 
Tandis que les masques grotesques 
étrangers aux blessures du silence
caressent les stigmates 
Niant l’existence des cicatrices du funambuliste

Descifrar tus labios
Para comprender el eco vital del silencio
Soy solamente un náufrago trazando brújulas 
Entre los claroscuros de la locura

tu boca muestra el camino de regreso
A una noche sempiterna
Donde tu piel es mi única frontera

 
Déchiffrer tes lèvres
pour comprendre l’écho vitale du silence
Je ne suis qu’un naufragé traçant des boussoles
parmi les clairs-obscurs de la folie

Ta bouche montre le chemin du retour 
vers une nuit sempiternelle
Où ta peau est ma seule frontière