la cartographie de ses rêves

«sans danser je suis conscient 
que mon existence serait comme vivre dans le silence le plus absolu»

Cada día sus primeros esbozos amanecen en Garnier
Se transforma y sube a escena
Coreografiando efímera el sentido de su brújula
En la biblioteca de Opéra
Se protegen los misterios de sus lágrimas
Y la impotencia de cuando falla la ejecución del vuelo del pájaro

Al anochecer marcha embozada en su capa verde 
Para disimular el brillo de sus ojos
Y el cansancio de cada uno de los músculos
Que forman la cartografía de sus sueños

La nuit, elle se cache sous sa cape verte 
pour masquer l’éclat de ses yeux et la fatigue de chacun des muscles 
qui forment la cartographie de ses rêves